WORKSHOP - ABSTRACT AND CV

Please control regularly the latest version of the updated program (v 12.11. 2023). The organization of the individual workshops including the zoom link, language facilities and other aspects depends directly on each conductor of them.  Please contact them if there is a need for further clarification.

Application: by e–mail at:  see google form of each conductor. For the community sessions (Social Dreaming Matrix, Large Group, Opening and Closure Sessions) the link is: arcapsychodrama@arcapsychodrama.com

The workshops and their conductors are listed in chronological order. The time table corresponds to the CET (Central European Time Zone). Please check your correct time zone! Thank you!

 

Seminari

Si prega di controllare regolarmente il sito Web per l'ultima versione del programma. (versione 12.11. 2023). L'organizzazione di questi seminari, incluso il collegamento zoom, le strutture linguistiche e altri aspetti, dipende direttamente da ciascuno di essi. Si prega di contattarli se c'è bisogno di ulteriori chiarimenti.

Applicazione: via e-mail all'indirizzo della forma google di ogni conducente. Per le sessioni della comunità (Social Dreaming Matrix, Large Group, Opening and Closure Sessions) il collegamento e: arcapsychodrama@arcapsychodrama.com

I laboratori e i loro conduttori sono elencati in ordine cronologico. L'orario corrisponde al CET (ora dell'Europa centrale). Per favore controlla il tuo fuso orario corretto! Grazie!

 

Talleres

Consulte el sitio web regularmente por favor para tener la última versión del programa (versión 12.11. 2023).  La organización de estos talleres, incluido el enlace de zoom, las facilidades lingüísticas y otros aspectos, depende directamente de cada director de ellos. Comuníquese con ellos si necesita más aclaraciones.

Inscripciones: por correo electrónico a: ver la forma google de cada director. Para las sesiones de la comunidad (Social Dreaming Matrix, Large Group, Sesiones de apertura y cierre) el enlace es: arcapsychodrama@arcapsychodrama.com

Los talleres y sus directores se enumeran en orden cronológico. El horario corresponde al CET (hora central europea). ¡Compruebe su zona horaria correcta!

Thursday - Friday 1   Giovedi - Venerdi 1   Jueves - Viernes 1

Marina Brinchi
Italy 
Thursday
Version 2023

Max number of participants: 40     Languages: IT, ENG                             Email for registration:                       marina.brinchi@hotmail.it 

C.V. Psicologa Psicoterapeuta Componente Commissione CNOP Atti Tipici e Tutela cittadini e professione Didatta Istituto Europeo Formazione Consulenza Sistemica Terapia Relazionale IEFCoSTRe Trapani (Italy) Docente Scuola di Specializzazione in Psicoterapia Gruppo-Analisi SPAG Milano (Italy) Docente Istituto Psicoterapia Analitica e Psicodramma IPAP Torino (Italy) Presidente Nazionale Associazione Mediterranea di Psicodramma AMP Già Dirigente Psicologa Psicoterapeuta Centro Salute Mentale USL Umbria 2 Terni (Italy) Già Consigliere Segretario Ordine degli Psicologi dell'Umbria

WORKSHOP

FOLLOWING DREAMS AND STARS IN THE DARK NIGHT OF A TRAUMATIC WORLD, WITH HOPE IN GROUP TRANSFORMATION

Jungian psychodrama is a theory of psychodramatic technique, articulated in a complex model of conduction and observation. It derives from Jung’s analytical theory on dreams, from his concepts of the personal and collective unconsciousness, of archetypal images and individuation as well as S.H. Foulkes’ concepts of the net and the personal and basic matrix. 

This experiential group will show a model of Jungian Psychodrama. Dreams convey the transformative wisdom of the unconscious, allowing emotionaly charged material to become easly accessibile to the consciousness, activating intrapsychic and intersubjective change. The group will take place within a ritualistic framework, creating a safe space to advance personal and social healing

The conductor will provide a brief explanation of the theory behind Jungian Psychodrama and then a more consistent experiential part will follow. The conductor will demonstrate the dream incubation technique according to the ancient medicine of Asclepion and the utilization of opening and closing rituals. We will play two dreams that enlight our journey on this planet and memories associated to the dreams.

After the final sharing, there will be an observation which will communicate the sense of the dreams which have been played, using a narrative style. It will enrich the plays with mythopoeic amplifications and will try to connect individual themes to the group’s collective unconsciousness as well as to the transcultural themes. 

Maurizio Gasseau Italy      
Thursday
Version 2023

Max number of participants: 40     Languages: IT, ENG                             Email for registration:                               m.gasseau@univda.it

C.V. born in Rome, University professor, past chair of IAGP Psychodrama Section, Jungian analyst, certified psychotherapist and psychodramatist. Main interests are dream interpretation in psychodrama, social dreaming matrix, and trangenerational. He developed Jungian Psychodrama in 1980 and Psychodramatic Social Dreaming in 2004. Co-chair of IAGP Education Committee.

Co - chair of FEPTO Task Force for Peace Building and Conflict Transformation. He led training groups in 46 countries in presence.  Author of more than ninety publications on group psychotherapy and research, He received the FEPTO Excellence Award in 2017 and the Fellowship Award of IAGP in 2022

WORKSHOP

FOLLOWING DREAMS AND STARS IN THE DARK NIGHT OF A TRAUMATIC WORLD, WITH HOPE IN GROUP TRANSFORMATION

Jungian psychodrama is a theory of psychodramatic technique, articulated in a complex model of conduction and observation. It derives from Jung’s analytical theory on dreams, from his concepts of the personal and collective unconsciousness, of archetypal images and individuation as well as S.H. Foulkes’ concepts of the net and the personal and basic matrix. 

This experiential group will show a model of Jungian Psychodrama. Dreams convey the transformative wisdom of the unconscious, allowing emotionaly charged material to become easly accessibile to the consciousness, activating intrapsychic and intersubjective change. The group will take place within a ritualistic framework, creating a safe space to advance personal and social healing

The conductor will provide a brief explanation of the theory behind Jungian Psychodrama and then a more consistent experiential part will follow. The conductor will demonstrate the dream incubation technique according to the ancient medicine of Asclepion and the utilization of opening and closing rituals. We will play two dreams that enlight our journey on this planet and memories associated to the dreams.

After the final sharing, there will be an observation which will communicate the sense of the dreams which have been played, using a narrative style. It will enrich the plays with mythopoeic amplifications and will try to connect individual themes to the group’s collective unconsciousness as well as to the transcultural themes. 

Galabina Tarashoeva Bulgaria Thursday
Version 2023

Max number participants: 24
Languages: ENG, BUL
Link to register: Prometheus and Pandora in the 21st Century  

C.V. MD, psychiatrist, Ph.D., Certified Psychodrama Psychotherapist, Founding member of  FEPTO, member of  the board of Directors of  IAGP, is the founder and the director of Psychodrama Center “Orpheus” – the first institute for psychodrama and psychotherapy in Bulgaria, trainer, educator and supervisor in it.

Dr Tarashoeva is pioneer not only of psychodrama and group therapy in Bulgaria, but also of Playback Theater, Child Psychodrama, Action Methods for adolescents, and Research in psychodrama. She is author of some articles in scientific journals and of chapters in some books. Dr Tarashoeva defended a dissertation work on the topic “Effectiveness of Psychodrama Therapy with patients with panic Disorder” for scientific degree "doctor".

WORKSHOP Prometheus and Pandora in the 21st Century

The titan Prometheus rebelled against Zeus and gave people fire, knowledge, agriculture, occupations, science and development. Zeus punished him severely - nailed him to a rock, nailed him to it with a blade across his chest, every morning an eagle tore his chest with its claws and ate his liver.

This punishment of Prometheus was not enough for the cruel Zeus.

To punish the people, he ordered the creation of Pandora, endowed her with all the divine gifts and in addition – with curiosity. Zeus gave Pandora a beautiful locked box, ordering her never, never, for no reasons to open it. He then gave her as a wife of Epimetheus, the brother of Prometheus, and gave him to keep the key for the box. Curiosity overcame the young woman's fear of being punished for disobedience. The curiosity was so insurmountable that she stole the key while her husband slept and opened the lid of the box. With a wild, rushing sound from the box, a dark damp cloud whistled, quickly evaporated through doors and windows, and spread around the world. The cloud was filled with all the things that make people suffer: disease, hatred, greed, poverty, envy and suspicions, which spread all over the earth. Today, in the 21st century, is humanity punished for possessing fire and curiosity, for its pursuit of development, for its achievements in science and technology? What are we really being punished for with new and new strains of viruses, swirling hatred and militant greed?The Hope remained at the bottom of the box, and Pandora closed the lid. In fact, could the hope help humanity and how? Is there anything at all that can save humanity from evils and diseases? We will look for answers to these questions together 

Luigi Dotti
Italy
Friday 1st session
Version 2023

Max number participants: 25
Languages: ENG, IT
Email to register:               gigi@playback.it

Zoom Link to enter the workshop:

Direct: Click

Code: Meeting ID: 217 042 4771
Access code: 3JkeLg

C.V. Psicologo e psicoterapeuta, direttore di psicodramma, sociodramma e playback theatre. Ho operato per oltre  40 anni nel Servizio Sanitario Nazionale, occupandomi particolarmente di psicoterapia di gruppo per adulti e bambini, della formazione di insegnanti, genitori, operatori sociosanitari ed educativi. Nel 2000 ho aperto il teatro di psicodramma in provaglio d'Iseo (brescia). Il teatro di psicodramma realizza psicodrammi pubblici  per la comunità e per le scuole. Ho scritto vari articoli e pubblicazioni su action methods, psicodramma e playback theatre.

I’m Psychologist and Psychotherapist, psychodrama and playback theatre director . I worked for over 40 years  in the National Health Service, conducting psychotherapy and training groups  for adults and children in the fields of  disability, psychiatry and health promotion.

In 2000 I opened the psychodrama theater in provaglio d'Iseo (Brescia). The psychodrama theater offers public psychodramas for the community and for schools.

I wrote several articles and books on action methods (playback Theatre, psychodrama and sociodrama).

Workshop

Speranza in azione - Tra desiderio e proiezione nel futuro

Il laboratorio propone l’esperienza di psicodrammi pubblici rivolti alla comunità, svolta al Teatro di psicodramma di Provaglio d’Iseo (Brescia). Dal 2001 sono stati realizzati oltre 300 psicodrammi pubblici, sociodrammi e performance di playback theatre rivolti alla comunità. Negli ultimi anni, in concomitanza con la pandemia, si sono affiancati psicodrammi pubblici online. Lo psicodramma pubblico favorisce il passaggio dal livello psicodrammatico al livello sociodrammatico, valorizzando il contributo dei singoli e del gruppo nel suo insieme. Nel laboratorio “Spèeranza in azione” lavoreremo in particolare sul dialogo tra due elementi centrali dello psicodramma classico: la plusrealtà (desiderio, sogno e speranza) e la proiezione nel futuro (progetto, protagonismo e responsabilità)
 

Hope in action - Between Desire and Projection into the Future

The workshop offers the experience of public psychodramas addressed to the community, carried out at the Psychodrama Theater of Provaglio d'Iseo (Brescia). Since 2001, more than 300 public psychodramas, sociodramas and playback theater performances aimed at the community have been produced. In recent years, in conjunction with the pandemic, online public psychodramas have been joined. Public psychodrama fosters a shift from the psychodramatic to the sociodramatic level, enhancing the contribution of individuals and the group as a whole. In the "Hope in Action" workshop we will work in particular on the dialogue between two central elements of classical psychodrama: plusreality (desire, dream and hope) and projection into the future (project, protagonism and responsibility).

Anna Varnai
Italy
 Friday 1 st session
Version 2023

Max number participants: 25
Languages: ENG, IT
Email to register:  gigi@playback.it

Zoom Link to enter the workshop:

Direct: Click

Code: Meeting ID: 217 042 4771
Access code: 3JkeLg

C.V. Clinical psychologist, psychodynamic Psychoterapist, specialised in Art Therapy and in Individual and Group psychotherapy and Psychodrama (COIRAG Institute, Turin, Italy). I work in public health care institutes as well as territorial projects conducting therapy groups with children, adults, couples, mother-child groups, using different expressive therapy approaches. 

Psicologa clinica, Psicoterapeuta specializzata in psicoterapia individuale e di gruppo con tecniche psicodrammatiche C.O.I.R.A.G. (Torino), Arteterapeuta. Lavora sul territorio torinese con gruppi di bambini, adulti, coppie genitoriali e coppia mamma-bambino, sia in ambito pubblico che privato, utilizzando l’approccio psicodinamico e la tecnica psicodrammatica, gruppoanalitica e delle arti terapie.

WORKSHOP   

Speranza in azione - Tra desiderio e proiezione nel futuro

Il laboratorio propone l’esperienza di psicodrammi pubblici rivolti alla comunità, svolta al Teatro di psicodramma di Provaglio d’Iseo (Brescia). Dal 2001 sono stati realizzati oltre 300 psicodrammi pubblici, sociodrammi e performance di playback theatre rivolti alla comunità. Negli ultimi anni, in concomitanza con la pandemia, si sono affiancati psicodrammi pubblici online. Lo psicodramma pubblico favorisce il passaggio dal livello psicodrammatico al livello sociodrammatico, valorizzando il contributo dei singoli e del gruppo nel suo insieme. Nel laboratorio “Spèeranza in azione” lavoreremo in particolare sul dialogo tra due elementi centrali dello psicodramma classico: la plusrealtà (desiderio, sogno e speranza) e la proiezione nel futuro (progetto, protagonismo e responsabilità)
 

Hope in action - Between Desire and Projection into the Future

The workshop offers the experience of public psychodramas addressed to the community, carried out at the Psychodrama Theater of Provaglio d'Iseo (Brescia). Since 2001, more than 300 public psychodramas, sociodramas and playback theater performances aimed at the community have been produced. In recent years, in conjunction with the pandemic, online public psychodramas have been joined. Public psychodrama fosters a shift from the psychodramatic to the sociodramatic level, enhancing the contribution of individuals and the group as a whole. In the "Hope in Action" workshop we will work in particular on the dialogue between two central elements of classical psychodrama: plusreality (desire, dream and hope) and projection into the future (project, protagonism and responsibility).

 

Jorge Burmeister 
Spain / Switzerland Friday 1 st session
Version 2023
COMPLETE!!!

Max number participants: 21
Languages: ENG, ES
Form to register:  Angels and Demons - Ángeles y Demonios

Email to register: bulmonte21 @arcapsychodrama.org

C.V. Medicine Granada. Trainer Psychodrama, CBT, Analytic Psychology Jung, Analytic Family therapy, Hypno Therapy. Ex Vicedirector Clinic Psychotherapy Littenheid. Founding member (FEPTO). Ex President IAGP. Lecturer Universities Founder Academy for Integrative Psychotherapy Founder Center “Jakob  and Zerka  Moreno”/ Granada. Dean “International Summer Academy” Granada. Facilitator MsF (Doctors without Borders) 

C.V.: Medicina Granada. Formador Psicodrama, TCC, Psicología Analítica Jung, Terapia Familiar Analítica, Hipnoterapia. Ex Vicedirector Clínica Psicoterapia Littenheid. Miembro fundador (FEPTO). Expresidente IAGP. Profesor Universidades Fundador Academia de Psicoterapia Integrativa Suiza. Centro Fundador “Jakob y Zerka Moreno”/ Granada. Decano “Academia Internacional de Verano” Granada. Facilitador MsF (Médicos sin Fronteras)

WORKSHOP 

Angels and Demons

The symbol of angels connect heaven and earth protecting us like the dove of Noa or the rainbow of the mystic times meanwhile the symbol of demons emerges out of the rejected, hurt and painful aspects of our life. Both reflect the deep impact of existential experiences for us hosting a powerful source of resilience and inspiration.

In this workshop we will get in touch with its bliss and its shadow, its challenge and its strength, with the world of archangels, guardian angels and fallen angels to reinforce the guidance of our connected heart and its shining light. 

Ángeles y demonios

El símbolo de los ángeles conecta el cielo y la tierra protegiéndonos como la paloma de Noa o el arco iris de los tiempos místicos, mientras que el símbolo de los demonios emerge de los aspectos rechazados, heridos y dolorosos de nuestra vida. Ambos reflejan el profundo impacto de experiencias existenciales para nosotros que albergan a la vez una poderosa fuente de resiliencia e inspiración.

En este taller nos pondremos en contacto con su dicha y su sombra, su desafío y su fuerza, con el mundo de los arcángeles, ángeles guardianes y ángeles caídos para reforzar la guía de nuestro corazón  conectado y su luz brillante.

 

Leonardo Seidita Italy 
Friday, 2d session
Version 2023

Max number participants: 25
Languages: ENG, IT
Email to register: l.seidita@lumsa.it

Zoom Link to enter the workshop:

Direct: Click

Code: ID riunione: 425 339 1648
Passcode: 7WNsZ8

 

C.V. Leonardo Seidita è psicologo, psicoterapeuta, gruppoanalista e psicodrammatista analitico junghiano. Membro dello IAGP. Docente Università LUMSA di Palermo. Socio fondatore e didatta della Società di Polisanalisi di Roma. Conduce gruppi di sensibilizzazione allo psicodramma online e gruppi di formazione sullo psicodramma analitico junghiano e i temi della psicologia analitica presso diverse scuole di specializzazione in psicoterapia nel territorio nazionale. 

WORKSHOP / SEMINARIO

L’ondina della pescaia, una fiaba sui molteplici aspetti, benefici o insidiosi, dell’Anima

Tutte le fiabe cercano di identificare un unico evento psichico: il processo di individuazione del protagonista o, meglio, di incarnazione del Sé. In base all'interpretazione di C. G. Jung, anche nelle fiabe - come nei sogni - può esistere un livello soggettivo ed uno oggettivo. A livello soggettivo, tutti i personaggi sono figure interne dei protagonisti. La fiaba "L'Ondina della Pescaia" presenta quattro figure di Anima che minacciano o aiutano il protagonista, che alla fine giunge alla "coniunctio" con la giovane Kore, che con il suo sacrificio lo salva dai grappoli dell'Ondina. Interpretando gradualmente i vari personaggi, i partecipanti al workshop potranno riflettere sui lati archetipici del Femminile, sul lato Ombra e sugli aspetti salvifici

 

The undine of the weir, a fairy tale about the multiple aspects, beneficial or insidious, of the Soul.

Jungian Analytical Psychodrama Workshop

All fairy tales try to identify a single psychic event: the process of individuation of the protagonist or, better, of incarnation of the Self. Based on the interpretation of C. G. Jung, even in the fairy tales - as in the dreams - there can be a subjective and an objective level. On a subjective level, all characters are internal figures of the protagonists. The fairy tale "L'Ondina della Pescaia" presents four figures of Anima who threaten or help the protagonist, who in the end reaches the "coniunctio" with the young Kore, who with her sacrifice saves him from the clusters of the Ondina. By gradually interpretating the various characters, the workshop partecipants will be able to reflect on the archetypal sides of the Feminine, on the Shadow-side and on salvific aspects.

 

Marianna Massimello  Italy 
Friday, 2d session
Version 2023

Max number participants: 25
Languages: ENG, IT
Email to register: l.seidita@lumsa.it

Zoom Link to enter the workshop:

Direct: Click

Code: ID riunione: 425 339 1648
Passcode: 7WNsZ8

C.V. Jungian psychodramatist, Philosopher and editorial translator from Turin. She trained as a psychodramatist at the School of C. Ruffino and E. Valente, edited and translated from 1981 to 1992 writings of the "Works of C. G. Jung" for the Bollati Boringhieri publishing house. From 2009 to 2010 she worked on the translation of Jung's Red Book. In 2014 she completed the certified preparatory course in Analytical Psychology at the “C. G. Jung Institut” Zurich (Küsnacht).

Filosofa, Psicodrammatista junghiana, traduttrice editoriale torinese. Si è formata allo Psicodramma alla Scuola di C.Ruffino e E. Valente. Per l'Editore Boringhieri ha curato e tradotto scritti delle “Opere di C. G. Jung”, apparsi dal 1981 al 1992. Dal 2009 al 2010 ha lavorato alla traduzione del Libro Rosso di Jung. Nel 2014 ha concluso il corso propedeutico certificato in Psicologia analitica al C. G. Jung Institut di Zurigo.

WORKSHOP / SEMINARIO

L’ondina della pescaia, una fiaba sui molteplici aspetti, benefici o insidiosi, dell’Anima

Tutte le fiabe cercano di identificare un unico evento psichico: il processo di individuazione del protagonista o, meglio, di incarnazione del Sé. In base all'interpretazione di C. G. Jung, anche nelle fiabe - come nei sogni - può esistere un livello soggettivo ed uno oggettivo. A livello soggettivo, tutti i personaggi sono figure interne dei protagonisti. La fiaba "L'Ondina della Pescaia" presenta quattro figure di Anima che minacciano o aiutano il protagonista, che alla fine giunge alla "coniunctio" con la giovane Kore, che con il suo sacrificio lo salva dai grappoli dell'Ondina. Interpretando gradualmente i vari personaggi, i partecipanti al workshop potranno riflettere sui lati archetipici del Femminile, sul lato Ombra e sugli aspetti salvifici

 

The undine of the weir, a fairy tale about the multiple aspects, beneficial or insidious, of the Soul.

Jungian Analytical Psychodrama Workshop

All fairy tales try to identify a single psychic event: the process of individuation of the protagonist or, better, of incarnation of the Self. Based on the interpretation of C. G. Jung, even in the fairy tales - as in the dreams - there can be a subjective and an objective level. On a subjective level, all characters are internal figures of the protagonists. The fairy tale "L'Ondina della Pescaia" presents four figures of Anima who threaten or help the protagonist, who in the end reaches the "coniunctio" with the young Kore, who with her sacrifice saves him from the clusters of the Ondina. By gradually interpretating the various characters, the workshop partecipants will be able to reflect on the archetypal sides of the Feminine, on the Shadow-side and on salvific aspects.

Eva Fahlstroem Borg Sweden
Friday, 2d session
Version 2023

Max number of participants: 24  Languages: ENG , ES                           Email for registration:  eva.fahlstrom.borg@gmail.com

C.V. Swedish senior consultant, licenced psychotherapist, qualified supervisor, works internationally as a teacher, trainer and supervisor of Grouppocesses, Psychotherapy, Psychodrama, Sociodrama, Restorative Practicies and Restorative Justice. 

Teaches Conflict Transformations.

Cofounder and former Board member of FEPTO (Federation of European Psychodrama Training Organisations). Board member of IAGP (International Association of Grouppsychotherapy and Groupprocesses). Chair of IAGP Trauma Disaster Intervention Team (TDIT). 

Eva Fahlstrom Borg was 2011 awarded “Life Time Achievement” by FEPTO. 

WORKSHOP

”We survived! –And  How did we do it?”

Everyone who participate in this workshop belongs to a survivale family system (from Ararat or earlier on). What at are the transgenerational survival traits, assests, , skills, narratives, etc. that  made your survive systeming being alart.?

In this workshop you will be able to explore more about resilience in your own famliy history, narratives,  traditions, rituals, narratives, skills and knowledge.

"¡Sobrevivimos! –¿Y cómo lo hicimos?

Todos los que participan en este taller pertenecen a un sistema familiar de supervivencia (de Ararat o anterior). ¿Cuáles son los rasgos, ventajas, habilidades, narrativas, etc. de supervivencia transgeneracional que hicieron que su sistema de supervivencia estuviera alerta?

En este taller estará capacitado para explorar más sobre la resiliencia en su propia historia familiar, narrativas, tradiciones, rituales, narrativas, habilidades y conocimientos.

Friday 2-4   Venerdi 2-4    Viernes 2-4

Nikos Takis
Greece
Friday, 2d session
Version 2023

Max number of participants: 21   Languages: ENG                                  Email for registration: niktakis@gmail.com

C.V.: Nikolaos Takis, PhD is a clinical psychologist, individual and group psychotherapist, and psychodrama trainer. He is also an Associate Professor and Director of the Counseling Center of the American College of Greece. He is the past president of FEPTO (Federation of European Psychodrama Training Organizations).  He is a member of the French and Hellenic Associations of Psychoanalytical Group Psychotherapy and the Hellenic Psychoanalytical Society. 

Workshop

Trying to instil hope in times of despair: the modern Mediterranean tragedy 

The past few years the Mediterranean countries have been tormented by multiple unexpected disasters: earthquakes, floods, wildfires and wars. Above all we experienced the tragedy of refugees who are struggling to survive and many don’t manage to arrive safely to Europe. How does all this heavy dark shadow resonate with each one of us? How does it impact us? We need to feel safe inside to be able to support the people who are suffering and their communities. In this 90 minute workshop we will attempt to explore the emotional burden inflicted by these recent events and ways to work them through for us and the individuals or groups we serve.

Anna Varnai
Italy
Friday, 3d session
Version 2023

Max number of participants: 20    Languages: ENG                                    Link for registration: Roots, body, listening - together for hope 

C.V. Clinical psychologist, psychodynamic Psychoterapist, specialised in Art Therapy and in Individual and Group psychotherapy and Psychodrama (COIRAG Institute, Turin, Italy). I work in public health care institutes as well as territorial projects conducting therapy groups with children, adults, couples, mother-child groups, using different expressive therapy approaches. 

Psicologa clinica, Psicoterapeuta specializzata in psicoterapia individuale e di gruppo con tecniche psicodrammatiche C.O.I.R.A.G. (Torino), Arteterapeuta. Lavora sul territorio torinese con gruppi di bambini, adulti, coppie genitoriali e coppia mamma-bambino, sia in ambito pubblico che privato, utilizzando l’approccio psicodinamico e la tecnica psicodrammatica, gruppoanalitica e delle arti terapie.

WORKSHP “Roots, body, listening – together looking for hope”

How can we face our own disorientation while everything is changing around and we don’t find anymore our referment points in this world of uncertainty, conflicts, natural catastrophes? Sailing in the night in murky waters make us feel desperation: darkness outside and inside ourselves. How, where to find some star to follow? Our body perceptions, sensations, movements, expressions remain our roots which let us feel alive and reach each other. We need to act toward one another: hope needs action. In the workshop we will try to listen to the roots of psychic energy hidden in our bodies and souls, looking together for resources and meaning. Roots of hope lives where our body feels and meet and in the encounter co-create hope. 

“Radici, corpo, ascolto – insieme alla ricerca di speranza”

Come affrontare il disorientamento mentre tutto sta cambiando intorno a noi e non troviamo più i nostri riferimenti nel mondo delle incertezze, conflitti, catastrofi naturali? Navigare in acque torbide ci fa sentire disperati: buio fuori e dentro di noi. Come, dove trovare qualche stella da seguire? Le percezioni, le sensazioni, i movimenti e le espressioni del nostro corpo rimangono le nostre radici, e queste radici ci permettono di sentirci vivi e raggiungere gli altri. Abbiamo bisogno di azioni che ci portino verso gli altri: la speranza richiede azioni. Nel workshop tenteremo di ascoltare le radici dell’energia psichica nascoste nel nostro corpo e nella nostra anima, cercando insieme risorse e significati. Le radici della speranza vivono làddove il corpo sente e incontra, e nell’incontro co-crea speranza.

How to feel home wherever we are? We are sailing in murky waters. Pandemic, war, climate change: how can we face our own disorientation while everything is changing around and we don’t find anymore our referment points. Our body perceptions, sensations, movements, feeling remain our roots which let us reach and touch each other. In the workshop we will try to listen to the roots of psychic energy hidden in our bodies, looking together for resources, energy, meaning. Roots of hope lives where our body feels, face and meet, and in the encounter co-create our home.

SEMINARIO “Radici, corpo, ascolto – anime alla ricerca di una casa”

Come sentirci a casa ovunque siamo? Navighiamo in acque torbide. Pandemia, guerre, cambiamento climatico: come possiamo affrontare il disorientamento mentre tutto sta cambiando intorno a noi e non troviamo più i nostri riferimenti. Le percezioni, le sensazioni, i movimenti del nostro corpo rimangono le nostre radici, e queste radici ci permettono di sentire e toccare l’un l’altro. Nel workshop tenteremo di ascoltare le radici dell’energia psichica nascoste nel nostro corpo, cercando insieme risorse, energia, significato. Le radici della speranza vivono làddove il corpo sente, affronta e incontra, e nell’incontro co-crea la propria casa.

Irene Henche 
Spain 
Friday, 3d session Version 2023

Max number participants: 25
Languages: ENG, ES
Email to register:                           escuelapsicodramasimbolico@gmail.com 

C.V. Clinical and Educational Psychologist in Madrid. Psychotherapist and PD Supervisor and Trainer.
Author of Symbolic Jungian Psychodrama as well as diverse publications on this topic.
Member of the Spanish Association of Psychodrama (AEP). National and International Trainer in Italy, France, Portugal, Austria, Switzerland, Argentina, Colombia. Director of Symbolic Psychodrama Training Centre in Madrid.
Member of AEP, FEAP, IAGP.

WORKSHOP

What our dreams tell us through the symbols of fairy tales.

The unconscious speaks in a different language. This is the language of the symbols.

This language whose origins comes from the birth of the human being itself, is common to dreams, fairy tales, myths and art creations.

In this workshop, we will see dreams, whose symbolism can be decipher going to the great archetypal images of the fairy tales.

We will invite to discover the messages of our dreams in this dark era of the humanity and to create new dreams that can illuminate our world as the stars in the night.

Lo que nos dicen nuestros sueños a través de los símbolos de los cuentos de hadas.

El inconsciente se expresa en una lengua diferente de la de la palabra.

Es la lengua de los símbolos. Esta lengua, cuyo origen proviene del propio nacimiento del ser humano, es común a los sueños, los cuentos de hadas, los mitos y las manifestaciones artísticas.

En este taller, veremos sueños, cuyo simbolismo puede ser descifrado acudiendo a las grandes imágenes arquetípicas de los cuentos de hadas.

Invitaremos a descubrir mensajes de nuestros sueños en esta era oscura de la humanidad y a crear nuevos sueños que nos iluminen como las estrellas en la noche.



Deniz Altinay 
Turkey 
Friday, 3d session VERSION 2023

Max number participants: no limit Languages: ENG                           Email to register: denizaltinay@istpsikodrama.com.tr

 C.V.: Master degree in Psychology in Ankara. Former general secretary in Turkish Group Psychotherapy Association and the founder and president of Istanbul Psychodrama Institute, Turkish Union of Psychodrama Institutes and Istanbul Playback Theatre. Founder of Child Psychodrama, School and Company Educations Section (sociodrama and rol training)

Books; “Psychodrama 450 Warming-Up Games, Handbook of Psychodrama Group Psychotherapy’, ‘Spontaneity Theatre.“Child Psychodrama”, “Selected Issues in Psychodrama”, Contamporary Applica tions of Psychodrama”, ”Moment”. Runnig “IGPP E-Journal”.

Board Member of IAGP. Member of FEPTO-EAP.

Workshop

Let's Hear the Voice of the World. Establishing Therapeutic World Order.”

Moreno's excellent legacy has now gifted us the concept of "Surplus Reality" and it opens the doors of the unknown to us, and in Zerka Moreno's personal words, role reversal is a "surplus reality" business. 

Our planet needs to be heard, seen and protected more than ever. Although our primary goal as sociodramatists and sociatrists is to protect our humanity, we also listen to the needs of our own planet as well. We must definitely do this. 

The important phenomenon that Moreno mentioned and defined as "therapeutic world order" may be one of the most important ways for us to activate our humanity. In this workshop, we aim to explore the possibilities of revitalizing these issues and work together.

Marcia Karp 
United Kingdom 
Friday, 4th session Version 2023
CANCELLED DUE TO PHYSICAL IMPAIRMENT MUCH TO THE REGRET OF DEAR MARCIA KARP

Max number participants: no limit
Languages: ENG
Link to register: With you in Joy and Sorrow

C.V. Distinguished Fellow IAGP; Fellow ASGPP, Founding and Honorary Member FEPTO; Past Honorary President BPA; Co-Editor Handbook of Psychodrama; Psychodrama Since Moreno; Psychodrama: Inspiration and Technique, Lifetime Achievement Awards BPA and ASGPP.

Private online practice, supervisor and international trainer.

Contact: mkarp11444@

WORKSHOP

WITH YOU IN JOY AND SORROW

“When I loved myself enough, I could embrace joy and sorrow equally.” Kim McMillen 

Participants will enact scenes of contemporary joy and sorrow, in the here and now. We will begin with sociometry and let the currents flow. All welcome.



Alejandro Jiliberto Herrera Spain Friday, 4th session VERSION 2023

Max number of participants: 24 Languages: ENG, ES                             Form to register: https://forms.gle/WPhfMUjAuNbzjWCd7

 C.V.: Alejandro Jiliberto Herrera, Psychotherapist, Psychodramatist, Trainer and researcher. Creator of the Movie Therapy method, Constructive Mourning. He runs a clinic in Spain, Nexo Psicosalud and is responsible for International Relations of the Spanish Association of Psychodrama.

Alejandro Jiliberto Herrera, Psicoterapeuta, Psicodramatista, Formador e Investigador. Creador del método Cineterapia, Duelo Constructivo. Dirige una clínica en España, Nexo Psicosalud y es responsable de Relaciones Internacionales de la Asociación Española de Psicodrama.

WORKSHOP: Change management with Movie Therapy

Our job role is continuously affected by multiple changes. In organizations, spaces for reflection and management of these changes are not created. We currently have an unprecedented emotional overload. This workshop will work on change management with psychodrama from movie scenes. Movie Therapy is a new method of psychodrama applied to training, individual and group therapy, change in organizations and case supervision. 

TALLER: Gestión del cambio con Cine Terapia 

Nuestro rol laboral se ve afectado continuamente por múltiples cambios. En las organizaciones no se crean espacios de reflexión y gestión de estos cambios. Actualmente tenemos una sobrecarga emocional sin precedentes. En este taller se trabajará la gestión del cambio con psicodrama a partir de escenas de cine. La Cine Terapia es un nuevo método de psicodrama aplicado a la formación, terapia individual y grupal, cambio en organizaciones y supervisión de casos.

 

Saturday 1-2  Sabato 1-2  Sábado1-2

Arsaluys Kayir 
Turkey
Saturday, 1st session
Version 2023

Max number participants: 20
Languages: ENG
Link to register:  If I Were           

C.V. Arşaluys Kayır worked at Istanbul University Faculty of Medicine in the Psychiatry Department as a clinical psychologist and a faculty member for 40 years until her retirement.
She treated sexual problems mainly in homogenous sexual therapy groups for 30 years and taught sexuality and sexual therapy classes to psychiatry residents and medicine students. She played a significant role in bringing awareness to vaginismus in Turkiye. She continues to
teach in different psychology faculties. She is currently working at Dr. Abdülkadir Özbek Psychodrama Institute (since 1992) as senior trainer supervisor and at Sexual Training Treatment and Research Association (since 1998).
Almost all of her publications are on sexuality, sexual therapy, psychodrama and vaginismus sex therapy group processes. For many years she took upon the role of enlightening the society on sexuality and sexual problems. She has been a council member in the Istanbul
Psychodrama Association and FEPTO (ethics chair, advisory board and awards committee) and an IAGP Scientific board member.

WORKSHOP: If I Were ..........I Would.......

The idea of this workshop came to me from Jung’s “Word Association Test” with 100 words.We read the words and the person gives the associated words with certain reaction time.
In our lives , we give decisions while choosing and not choosing .
Our instruction will be “ Fill in the empty places”. If I .........I would ,I could.
It will give us the chance to bring in surplus reality, fantasy, day dreaming, future projections.In a way a talk to oneself in a group will be heard out loud.
We will create the content together and put the words into action.

Sevda Pervin Bikmaz
Turkey
Saturday, 1st session 
Version 2023

Max number participants: 22
Languages: ENG
Link to register:  If I Were           

C.V. Sevda Bikmaz completed her specialization in mental health and diseases at Istanbul University, Istanbul Faculty of Medicine in 2009. Between the years 2006-2007, she worked in the field of Neuropsychiatric Disorders at USA Arkansas University Medical School while receiving training on psychotherapy at St.
Louis University, Osler’s Institute and University of Arkansas. She is a certified art therapist.
She continues her psychodrama education at the thesis stage.  In 2008, she completed her sexual therapies training at Sexual Education Therapy and Research Association.
She has been teaching psychopathology, psychodynamic psychotherapy, personality disorders and group therapy classes at various universities and professional organizations since 2010.
Sevda Bikmaz is continuing her formation of psychoanalysis with the International Psychoanalytic Association. She currently is still in private practice.

WORKSHOP: If I Were ..........I Would.......

The idea of this workshop came to me from Jung’s “Word Association Test” with 100 words.We read the words and the person gives the associated words with certain reaction time.
In our lives , we give decisions while choosing and not choosing .
Our instruction will be “ Fill in the empty places”. If I .........I would ,I could.
It will give us the chance to bring in surplus reality, fantasy, day dreaming, future projections.In a way a talk to oneself in a group will be heard out loud.
We will create the content together and put the words into action.

Caner Bingöl 
Turkey 
Saturday, 1st
session
Version 2023

Max number participants: 30
Languages: ENG
Email to register:     canerbingol@gmail.com

Zoom link: Meeting ID: 860 0688 1595 Passcode: 352254

Direct link to enter the workshop:

Link

C.V. Caner Bingöl MD PhD MA TEP 

Psychodramatist, Analytic Jungian Psychodrama Group Therapist, Trauma Focused Psychotherapist, Licenced Couple and Family Therapist. 

Dr.Ali Babaoğlu Jungian Psychodrama Sociodrama and Public Mental Health Institute (Founder, Conductor, Educator, Coordinator)

Lecturer in Faculty of Fine Arts, Cinema-TV Dept. Marmara University

IAGP Board Member

IAGP Trauma and Disaster Committee Chair

Workshop: Genealogy and Family History of Noah

Participants may learn how to work with Psychogenealogy may be aware of History of Noah's Family Tree may experience the dialogue and Family Atom may understand the importance of continuation and shadows of Ancestry It will be an integrative psychodrama and analytic group.

Vanda Druetta
Italy 
Saturday, 2d session
Version 2023

Max number participants: 30
Languages: ENG, IT
Email to register: vanda.druetta@ gmail.com

ZOOM LINK FÜR DEN WORKSHOP:

DIREKT: CLICK

CODE: ID: 881 1083 0452

Code: 795911

 

C.V. Psicologa, psicoterapeuta, psicodrammatista  ad orientamento junghiano. Socia Fepto, ArtPai,Coirag, IAGP.

Docente di psicodramma presso Scuola  di psicoterapia Ipap  (dal 2018) e Scuola di psicoterapia Coirag (dal 1994). Conduce gruppi di psicoterapia, di supervisione e di formazione sempre con il modello dello psicodramma analitico.

Da 4 anni si occupa di psicoterapia individuale e di gruppo on line, é vicepresidente dell’Associazione Transiti, psicoterapia dell’espatrio.

Autrice di numerosi articoli  e di alcuni sullo psicodramma .

C.V. Psychologist, psychoterapist, Jungian psychodrama conductor. Member of Fepto, ArtPai, Coirag, IAGP.

Psychodrama professor in Ipap Psychoterapy school (since 2018) and in Coirag Psychotherapy school (since 1994). She conducts psychotherapy groups, supervision and training groups with the model of analytical psychodrama. 

Since 4 years she works with online individual and group psychotherapy, is vice president of Transiti Association psychotherapy of expat. Author of many articles, several of them about psychodrama. 

Workshop: BUILDING THE WE IN THIS TIME OF UNCERTAINTY 

Jungian psychodrama workshop

led by V.Druetta, Elena Boccon, Miriam Buffa

How can we integrate the opposites today, Anima and Animus, to re-build a "we" that allows us to experience the social world understood as a common humanity?

Through dreams and images played in psychodrama we can share and bring out resources and developments of the soul to better take care of our social and internal groupings and build enlarged psychic matrices.

Workshop: COSTRUIRE IL NOI IN QUESTO TEMPO DI INCERTEZZA

Laboratorio di psicodramma junghiano

condotti da V.Druetta, Elena Boccon, Miriam Buffa

Come integrare oggi gli opposti, Anima e Animus, per ricostruire un "noi" che ci permetta di vivere il mondo sociale inteso come umanità comune?

Attraverso i sogni e le immagini giocate nello psicodramma possiamo condividere e far emergere risorse e sviluppi dell'anima per curare al meglio i nostri raggruppamenti sociali e interni e costruire matrici psichiche allargate.

 

 

Miriam Baffa
Italy 
Saturday, 2d session
Version 2023

Max number participants: 30
Languages: ENG, IT
Email to register: vanda.druetta@ gmail.com

ZOOM LINK FÜR DEN WORKSHOP:

DIREKT: CLICK

CODE: ID: 881 1083 0452

Code: 795911

C.V. 

Workshop: BUILDING THE WE IN THIS TIME OF UNCERTAINTY 

Jungian psychodrama workshop

led by V.Druetta, Elena Boccon, Miriam Buffa

How can we integrate the opposites today, Anima and Animus, to re-build a "we" that allows us to experience the social world understood as a common humanity?

Through dreams and images played in psychodrama we can share and bring out resources and developments of the soul to better take care of our social and internal groupings and build enlarged psychic matrices.

Workshop: COSTRUIRE IL NOI IN QUESTO TEMPO DI INCERTEZZA

Laboratorio di psicodramma junghiano

condotti da V.Druetta, Elena Boccon, Miriam Buffa

Come integrare oggi gli opposti, Anima e Animus, per ricostruire un "noi" che ci permetta di vivere il mondo sociale inteso come umanità comune?

Attraverso i sogni e le immagini giocate nello psicodramma possiamo condividere e far emergere risorse e sviluppi dell'anima per curare al meglio i nostri raggruppamenti sociali e interni e costruire matrici psichiche allargate.

 

Elena Boccon      Italy 
Saturday, 2d session 
Version 2023

Max number participants: 30
Languages: ENG, IT
Email to register: vanda.druetta@gmail.com

ZOOM LINK FÜR DEN WORKSHOP:

DIREKT: CLICK

CODE: ID: 881 1083 0452

Code: 795911

C.V. Clinical psychologist, psychodynamic Psychoterapist, specialised in Art Therapy and in Individual and Group psychotherapy and Psychodrama (COIRAG Institute, Turin, Italy). I work in public health care institutes as well as territorial projects conducting therapy groups with children, adults, couples, mother-child groups, using different expressive therapy approaches. 

C.V. Psicologa clinica, Psicoterapeuta specializzata in psicoterapia individuale e di gruppo con tecniche psicodrammatiche C.O.I.R.A.G. (Torino), Arteterapeuta. Lavora sul territorio torinese con gruppi di bambini, adulti, coppie genitoriali e coppia mamma-bambino, sia in ambito pubblico che privato, utilizzando l’approccio psicodinamico e la tecnica psicodrammatica, gruppoanalitica e delle arti terapie.

Workshop: BUILDING THE WE IN THIS TIME OF UNCERTAINTY 

Jungian psychodrama workshop

led by V.Druetta, Elena Boccon, Miriam Buffa

How can we integrate the opposites today, Anima and Animus, to re-build a "we" that allows us to experience the social world understood as a common humanity?

Through dreams and images played in psychodrama we can share and bring out resources and developments of the soul to better take care of our social and internal groupings and build enlarged psychic matrices.

Workshop: COSTRUIRE IL NOI IN QUESTO TEMPO DI INCERTEZZA

Laboratorio di psicodramma junghiano

condotti da V.Druetta, Elena Boccon, Miriam Buffa

Come integrare oggi gli opposti, Anima e Animus, per ricostruire un "noi" che ci permetta di vivere il mondo sociale inteso come umanità comune?

Attraverso i sogni e le immagini giocate nello psicodramma possiamo condividere e far emergere risorse e sviluppi dell'anima per curare al meglio i nostri raggruppamenti sociali e interni e costruire matrici psichiche allargate.

Saturday 2-3  Sabato 2-3   Sábado 2-3

Wilma Scategni
Italy 
Saturday, 2d session
Version 2023

Max number participants: no limit
Languages: ENG, IT


DIRECT ZOOM LINK: GO                   

or

Meeting ID: 899 4324 8841   Passcode: 654013

C.V. Training analyst in Psychodrama and Analytical Pshycology.Founding member of FEPTO and past Member of the Board. Editor of Newsletter Commitee FEPTO. Staff Member Int. Granada Academy since 2005.Member IAGP.Doc. CIPA –IAAP, C.G. Jung Inst,Zurich.Author of many books and articles published in many different languages.The most important: Psychodrama: Group Processes and dreams: Archetypal Images of individuation(Routledge 2003 ) was published in 4 Languages (English, German,Italian and Spanish) 

WORKSHOP SEMINARIO

Sharazade Heritage: the story-telling as a drop of hope 

The story goes that the monarch Shahryar, on discovering that his first wife was unfaithful to him, resolved to marry a new virgin every day and to have her beheaded the next morning before she could dishonour him. Scheherazade asked the sultan to tell a story during the first long night. The night passed by, and Scheherazade stopped in the middle. The king asked her to finish, but Scheherazade said there was no time, as dawn was breaking. So the king spared her life for one day so she could finish the story the next night. ….. and so on till 1001 night So the king spared her life day by day, as he eagerly anticipated the conclusion of each previous night's story. At the end, the king had fallen in love with Scheherazade. He spared her life and made her his queen. What does it means working in groups on conflicts using the healthy power of “story telling” and sharing experiences on line with Jungian Psychodrama ? What kind of peacefull effect can have to share images, symbolic paths and sharing stories? May we find new creative resources and possibilities for the future? The sharing process opens in the group different languages, and at the same time it becomes a meeting point between the individual, group and the collective unconscious in a dynamic process. The workshop will explore these topics searching for different languages

 

Seminario: Sharazade Heritage: il racconto come goccia di speranza


La storia racconta che il monarca Shahryar, scoprendo che la sua prima moglie gli era infedele, decise di sposare una nuova vergine ogni giorno e di farla decapitare la mattina dopo prima che potesse disonorarlo.
Scheherazade chiese al sultano di raccontare una storia durante la prima lunga notte.
La notte passò e Scheherazade si fermò nel mezzo. Il re le chiese di finire, ma Scheherazade disse che non c'era tempo, poiché l'alba stava sorgendo. Quindi il re le ha risparmiato la vita per un giorno in modo che potesse finire la storia la notte successiva. ….. e così via fino a 1001 notte
 Così il re le risparmiava la vita giorno dopo giorno, mentre anticipava con impazienza la conclusione di ogni storia della notte precedente. Alla fine, il re si era innamorato di Scheherazade. Le ha risparmiato la vita e l'ha resa la sua regina.
Cosa significa lavorare in gruppo sui conflitti utilizzando il sano potere del “racconto” e condividendo esperienze in linea con lo Psicodramma Junghiano? Che tipo di effetto pacifico può avere condividere immagini, percorsi simbolici e condividere storie?
Possiamo trovare nuove risorse creative e possibilità per il futuro? Il processo di condivisione apre nel gruppo linguaggi diversi, e allo stesso tempo diventa punto di incontro tra individuo, gruppo e inconscio collettivo in un processo dinamico.
Il workshop esplorerà questi temi alla ricerca di linguaggi diversi

 

Jacomien Ilbrink
Netherlands
Saturday, 2d session
Version 2023
FULL !!!

Max number participants: 18
Languages: ENG
Email to register:  All aboard you will receive the link after registration

C.V.: Jacomien Ilbrink-de Visser is a creative arts therapist, CP and psychodrama trainer. She currently
is the chair of the Psychodrama Association for Europe e.V. for 6 years and formally was the chair
of the Dutch/Belgian Psychodrama Association.
In 2001 Jacomien started her psychodrama studies in New York, after becoming acquainted with
psychodrama during her creative arts studies in New York. She originally studied psychology and
switched to creative arts therapies in New York. Jacomien specialised in conducting sociometry in
a safe and structured manner, as she discovered in coming back to the Netherlands that there was
a fear of doing overt (hands-on-shoulders) sociometry. She has published an article of her structure
in ä German handbook “Soziometrie” edited by Christian Stadler on conducting sociometry and is
internationally conducting workshops on sociometry.
 

Workshop

All Aboard! Time is running out….
a sociometric/sociodramatic exploration

In this workshop we will investigate what our personal agency we have to deal with the environmental catastrophic situation that we are in now. What can we do? What
can we take responsibility for? What choices do we make?

Of course, we all still want to live our lives as best as we can. And we will
sometimes travel and sometimes we will fly, if it is too far to go by train. This is reality. How can we make conscious and responsible choices, liberating us from the
shame/blame voice.
In this workshop we will gear towards authentic connection with yourself and find out what conscious choices you can make and are willing to make. In exploring this
topic together in a sociometric/ sociodramatic way we will have the opportun ity tolearn from each other and maybe acquire some new insights with hope for a new future.

Maite Pi Ordoñez
Spain
Saturday, 3d session
VERSION 2023

Max number participants: no limit
Languages: ENG, ES
Link to register: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeCzNxpT1-jVrPdTnY_g6AhkRoSKuT1npd8OCbUlEGCCNn_RA/viewform?vc=0&c=0&w=1&flr=0

C.VClinical psychologist, therapist and psychodramatist. I have been working for 40 years in public mental health institutions, ten years with adults suffering of severe mental disorders and addictions in Terrassa (1979-1981) and Reus, Tarragona and Tortosa (1983-1991), and the rest with children and adolescents and their families in Sabadell (1981-1983) and Girona (1992-2019). Now I am retired. Since many years ago I collaborate with the attachment and human development lab in the University of Girona and teach in the master organized by the lab. My training in Psychodrama was in the school of Rojas Bermudez in Barcelona, with Ernesto Fonseca and his team. Psicóloga clínica, terapeuta y psicodramatista. He trabajado durante cuarenta años en instituciones públicas de salud mental, diez años con adultos con trastorno mental grave y adicciones en Terrassa (1979-1981) y en Reus, Tarragona y Tortosa (1983-1991), y el resto con infancia y adolescencia y sus familias en Sabadell (1981-1983) y Girona (1992-2019). Actualmente estoy jubilada. Desde hace años colaboro con el laboratorio de apego y desarrollo humano de la universidad de Girona y doy clases en el master que organiza. Mi formación en psicodrama fue en la escuela de Rojas Bermúdez en Barcelona, con Ernesto Fonseca y su equipo.

WORKSHOP: About lights and shadows 

In this workshop we will work on clasic fairy tales. All of us have grown listening or reading fairy tales, some of them were encouraging, others scary, others disturbing, most of them were all at once. It is possible that some of them were part of our dreams, reviving them in different ways, maybe parts of the story were changed, or the end, or the characters... Sometimes becoming nightmares. Fairy tales are showing us the lights and shadows in ourselves, our family and the society. Let's explore them! 

Taller: - Sobre luces y sombras

En este taller trabajaremos sobre cuentos de hadas clásicos. Todos hemos crecido oyendo o leyendo cuentos, algunos eran alentadores, otros nos daban miedo, otros nos inquietaban, la mayoría eran todo a la vez. Es posible que algunos poblaran nuestros sueños, reviviéndolos de diferentes maneras, quizá cambiaban partes de la historia eran diferentes, o el final, o los personajes... A veces se transformaban en pesadillas. Los cuentos de hadas nos muestran las luces y sombras, en nuestra familia y en la sociedad. ¡Vamos a explorarlos

Valeria Bianchi Mian Italy 
Saturday, 3d session
Version 2023

Max number participants: 25
Languages: IT, ENG, FR
Email to register: tarotdramma@gmail.com 

C.V. Psicologo Clinico dal 1998. Psicoterapeuta individuale e di gruppo; Psicodrammatista junghiana e sociodrammatista dal 2002 (Istituto COIRAG, Torino). Group Trainer: Coach in Soft Skills Management; Docente in Scienze Umane e Filosofia – Raffaello Consulting Institute – https://centrostudiraffaello.ithttps://raffaelloconsulting.it. Tarotrdamatista® e insegnante di scrittura creativa - IPA, Applied Psychology Institute - https://psicologia.io . Psicodramatista in Gruppi di Supervisione con operatori sanitari e Gruppi Caregiver con  familiari (di pazienti affetti da AD e altre demenza (2006-2013) e con pazienti tossicodipendenti (2004-2007). Membro ARAGIP Psicodramma. Membro della SIPSIOL –Società Italiana di Psicologia Online. Sito web: www.tarotdramma.com. Scrittrice e illustratrice: tra i suoi libri ci sono fiabe ("Favolesvelte", Golem Ed.), poesie ("Vit-amor-te", Miraggi Ed.), noir ("Non è colpa mia", Golem Ed.) e partecipazione ad antologie e opere psicologiche ("Utero in anima", Lythos Ed.; "Psicosociologia della genitorialità", Golem Ed.; "Amori 4.0", Alpes Italia; e altri). Redattore per la rivista Psiconline e per altri siti web culturali.

---

Clinical Psychologist since 1998. Individual and Group Psychotherapist; Jungian Psychodramatist and Sociodramatist since 2002 (COIRAG Institute, Torino). Group Trainer: Coach in Soft Skills Management; Teacher in Human Sciences and Philosophy – Raffaello Consulting Institute – https://centrostudiraffaello.ithttps://raffaelloconsulting.it. Tarotrdamatist® and Creative Writing Teacher – IPA, Applied Psychology Institute – https://psicologia.io. Psychodramatist in Supervision Group with health care workers and family Caregivers Groups (of AD and Other Dementias patients (2006-2013) and with drug-seeking patients (2004-2007). ARAGIP Psychodrama Association member. SIPSIOL – Italian Society Online Psychology member. Her website: www.tarotdramma.com. Writer and illustrator: among her books there are fairytales (“Favolesvelte”, Golem Ed.), poems (“Vit-amor-te”, Miraggi Ed.), noir (“Non è colpa mia”, Golem Ed.) and participation in cultural and psychological works (“Utero in anima”, Lythos Ed.; “Psicosociologia della genitorialità”, Golem Ed.; “Amori 4.0”, Alpes Italia; and others).  Editor for the psychological online magazine Psiconline and for other cultural websites.

WORKSHOP: "The Temperance Cure"

The symbol is the cure for contemporary malaise, the continuous pouring of wise Temperance (XIV Arcanum of the Tarot) which operates in vessels communicating with the Devil and with a new awareness of the process. Mythopoeia creates, generative in the Cups, this figure of an alchemist angel, and refers to the sense of being therapeutic, to the recognition of the symbolic, which is central in the analytic process, is an expression of life: the multiplicity of the said and the unsaid, the apparent ineffability, the reductionist attempt, the overcoming of causality, and the symbol is signification in the complexity of the psychism. For Plato every man is a symbol (Symposium): man is a card of the total man towards an absent totality, linked to the incompleteness of the sense of the present, almost foreseeing, through the symbol, the collective unconscious as well as the individual one.
With the Tarotdrama® Model, the ways of the Temperance Cure, The Temperance Therapy, will be explored in a group. We will create together a poetic that translates and remixes the balm of the soul.


SEMINARIO "La Cura Temperanza"

Il simbolo è la cura del malessere contemporaneo, il travaso continuo della saggia Temperanza (XIV Arcano dei Tarocchi) che opera nei vasi comunicanti con il Diavolo e con una nuova coscienza del processo. Mitopoiesi crea, generativa nelle Coppe, questa figura di angelo alchimista, e rimanda al senso dell'essere terapeutico, al riconoscimento del simbolico, che è centrale nel processo analitico, è espressione della vita: la molteplicità del detto e del non detto, l'ineffabilità apparente, il tentativo riduzionistico, il superamento della causalità, ed il simbolo è significazione nella complessità dello psichismo. Per Platone ogni uomo è simbolo (Simposio): l'uomo è tessera dell'uomo totale verso una totalità assente, legato all'incompiutezza di senso del presente, quasi prevedendo, attraverso il simbolo , l’inconscio collettivo oltre a quello individuale. Con il Modello Tarotdramma® si esploreranno in gruppo i modi della Cura Temperanza, The Temperance Therapy. Faremo insieme una poetica che traduce e rimescola il balsamo dell'anima.

Silvana Graziella Ceresa Italy Saturday, 3d session
Version 2023

Max number participants: 25
Languages: IT, ENG, FR
Email to register: tarotdramma@gmail.com 

C.V. Laureata in filosofia e successivamente in psicologia, psicologo clinico e psicoanalista junghiano, psicosocioanalista e consulente di direzione, counselor filosofico, terapeuta online, opera sia in ambito privato nel proprio studio sia in azienda con consulenze manageriali in Italia ed in area francofona.

È socio senior di Ariele (Associazione di Psicosocionalisti e Gruppoanalisti), socio fondatore di GAJAP e SICOF, ricercatore di riferimento per l’area filosofia e psicanalisi in Isfipp, membro ARPA (Associazione per la Ricerca in Psicologia Analitica) e IAAP (Intenational Association of Analytical Psychology), docente in Psicologia Dinamica e Gruppale in Scuole di specializzazione e Master universitari.

Graduate in philosophy and later in psychology, clinical psychologist and Jungian psychoanalyst, psychosocioanalist and management consultant, philosophical counsellor, online therapist, is active in his private practice and consulting companies at management level, in Italy and in French speaking countries. 

Senior partner of Ariele (Association of Psychosocioanlysis and Group Analysis), charter member of Gajap and Sicof, reference researcher in philosophy and psychoanalysis for Isfipp, member of ARPA (Association to Research in Analytical Psychology) and IAAP, (International Association of Analytical Psychology), lecturer in Dynamic Psychology and Group Psychology in postgraduates Schools and Master’s Degrees.

WORKSHOP: "The Temperance Cure"

The symbol is the cure for contemporary malaise, the continuous pouring of wise Temperance (XIV Arcanum of the Tarot) which operates in vessels communicating with the Devil and with a new awareness of the process. Mythopoeia creates, generative in the Cups, this figure of an alchemist angel, and refers to the sense of being therapeutic, to the recognition of the symbolic, which is central in the analytic process, is an expression of life: the multiplicity of the said and the unsaid, the apparent ineffability, the reductionist attempt, the overcoming of causality, and the symbol is signification in the complexity of the psychism. For Plato every man is a symbol (Symposium): man is a card of the total man towards an absent totality, linked to the incompleteness of the sense of the present, almost foreseeing, through the symbol, the collective unconscious as well as the individual one.
With the Tarotdrama® Model, the ways of the Temperance Cure, The Temperance Therapy, will be explored in a group. We will create together a poetic that translates and remixes the balm of the soul.


SEMINARIO "La Cura Temperanza"

Il simbolo è la cura del malessere contemporaneo, il travaso continuo della saggia Temperanza (XIV Arcano dei Tarocchi) che opera nei vasi comunicanti con il Diavolo e con una nuova coscienza del processo. Mitopoiesi crea, generativa nelle Coppe, questa figura di angelo alchimista, e rimanda al senso dell'essere terapeutico, al riconoscimento del simbolico, che è centrale nel processo analitico, è espressione della vita: la molteplicità del detto e del non detto, l'ineffabilità apparente, il tentativo riduzionistico, il superamento della causalità, ed il simbolo è significazione nella complessità dello psichismo. Per Platone ogni uomo è simbolo (Simposio): l'uomo è tessera dell'uomo totale verso una totalità assente, legato all'incompiutezza di senso del presente, quasi prevedendo, attraverso il simbolo , l’inconscio collettivo oltre a quello individuale. Con il Modello Tarotdramma® si esploreranno in gruppo i modi della Cura Temperanza, The Temperance Therapy. Faremo insieme una poetica che traduce e rimescola il balsamo dell'anima.o.

Judith Teszáry Sweden/Hungary Saturday, 3d session 
Version 2023

Max number participants: no limit
Languages: ENG
Email to register:     jteszary@gmail.com

C.V. Judith Teszáry is a psychologist and certified psychodrama and sociodrama trainer and supervisor, trained by Zerka Moreno (Moreno Institute, Beacon, New York), international lecturer and private practitioner. She worked as a psychologist in the Stockholm City Child Care department for seventeen years. She has worked with psychosomatic patients in a research and treatment project at the Swedish Stress Research Department. Founding member of FEPTO (Federation of European Psychodrama Training Organizations), served as president for six years. She is the co-coordinator of the Task Force for Peace Building and Conflict Transformation group using the method of Sociodrama and Psychosociodrama in conflict areas. (For example, Maidan Revolution in Kyiv). She has been working with refugees from the former Yugoslavia and with Roma women in Hungary. Since the war in Ukraine started working with support and psychotherapy groups. She has coordinated the international team in an Erasmus+ project in Sociodrama. She is the chair of the Swedish Association of Psychodramatists. FEPTO granted her a lifetime achievement award.

 

Workshop: Classical Fairy Tales Under the Microscope of Gender Perspective

In this workshop, we will explore the transgenerational legacy of the fairy tales. Fairy tales carry the transgenerational messages more or less unchanged, and that’s why those are good markers of gender stereotypes. Fairy tales reflect beliefs and moral values. These early influences have a normative effect on identity-forming for girls and boys. We will explore the male and female characters in the tails. We will discover the underlying messages these figures give to the readers and how these messages form a child's self-image and identity-building process and lay the bases of their gender identity. Before the workshop, please read or watch the Disney films of the following classical fairy tales: Snow White and the Seven Dwarfs, Cinderella, Sleeping Beauty, Beauty and the Beast, The Little Mermaid and/or other tales you chose and give them a thought.

 

Saturday 3-4 - Sunday 1     Sabato 3-4 - Domenica 1  Sábado 3-4 - Domingo 1

Gloria Reyes 
Chile 
Saturday, 4th session 
VERSION 2023

Max number participants: no limit
Languages: ES
Email to register: gloriareyesc@gmail.com

C.V. Doctora en Psicología Universidad de Salamanca Magister en Coordinación Social, Psicologa de la Universidad de Chile Supervisora Clinica Acreditada Psicodramatista Cofundadora del Centro de Psicodrama de Chile Docente y Psicoterapeuta Autora de 6 libros, de teorías, prácticas e investigación en psicodrama, y de trabajo de sueño, arquetipo y transgeneracion.

CV: PhD in Psychology University of Salamanca, Master in Social Coordination, Psychology from the University of Chile
Accredited Clinical Supervisor, Psychodramatist, Co-founder of the Chilean Psychodrama Center, Trainer  and Psychotherapist
Author of 6 books, theories, practices and research in psychodrama, and work on dreams, archetypes and transgeneration.

TALLER: Sociodrama de sueños y Onirodrama

A través de esta forma explorar en primer lugar nuestros mensajes inconscientes vitales e individuativos, en segundo lugar las sabidurías transgeneracionales   y en tercer lugar los mensajes arquetipales del inconsciente colectivo hacia la humanidad. De esta forma nuestra embarcación es el psicodrama y sus diversas maneras de navegaciones personales, grupales y colectivas Los mares por los que navegaremos serán nuestras escenas de sueños, nuestras experiencias, nuestros misterios, nuestras, preguntas, nuestras respuestas. Los invito a encontrarnos y a buscar.

 

Mario Buchbinder
Argentine
Saturday, 4th session
VERSION 2023

Max number participants: no limit
Languages: ENG, ES                     Email to register: mario@buchbinder.com.ar

C.V. Psychoanalyst and Psychodramatist, Writer, Poet.  He is a founding member of the Argentine Society of Psychodrama.  Founder and director, of the Institute of the Mask.

He has published several books and essays on psychotherapy, groups, psychodrama, body and mask work, and of poetry and theater,

He staged plays with masks. He has given and continues giving classes and workshops in countries such as Argentina, Chile, Brazil, Mexico, Uruguay, Spain, Italy, Switzerland, Finland, Russia, Poland, and United States.

WORKSHOP

La barca, la gran arca, en el lago de Bariloche (Argentina) Fiesta de máscaras. Mascarada 

Fiesta de máscaras y mascarada que culmina con el imaginario de la barca en el lago de Bariloche con la participación de parte de la población de la ciudad. La fiesta y la mascarada son performances con la construcción de máscaras y disfraces. La mascarada implica la construcción de máscaras con técnicas plásticas sencillas y la participación en danzas y escenas. En algunos de los espacios músicos en vivo. Los que participan de modo presencial les indicaríamos que material traer y los que lo hacen de modo virtual les indicaríamos luego de la inscripción. La idea es que sean materiales (para la construcción de las máscaras y disfraces) que se ajusten a la inspiración de cada uno, con nuestra guía. * 

The boat, the great ark, in the lake of Bariloche (Argentina) Masks Party. Masquerade

Party of masks and masquerade that culminates with the imaginary boat on Lake Bariloche with the participation of part of the city's population. The party and the masquerade are performances with the construction of masks and costumes. The masquerade implies the construction of masks with simple plastic techniques and the participation in dances and scenes. In some of the spaces live musicians. Those who participate in person would indicate what material to bring and those who do it virtually we would indicate after registration. The idea is that they are materials (for the construction of the masks and costumes) that adjust to the inspiration of each one, with our guide

Kike Mayer
Argentine
Saturday, 4th session
VERSION 2023

Max number participants: no limit
Languages: ENG, ES                     Email to register: mario@buchbinder.com.ar

C.V. 

Workshop:  La barca, la gran arca, en el lago de Bariloche (Argentina) Fiesta de máscaras. Mascarada 

Fiesta de máscaras y mascarada que culmina con el imaginario de la barca en el lago de Bariloche con la participación de parte de la población de la ciudad. La fiesta y la mascarada son performances con la construcción de máscaras y disfraces. La mascarada implica la construcción de máscaras con técnicas plásticas sencillas y la participación en danzas y escenas. En algunos de los espacios músicos en vivo. Los que participan de modo presencial les indicaríamos que material traer y los que lo hacen de modo virtual les indicaríamos luego de la inscripción. La idea es que sean materiales (para la construcción de las máscaras y disfraces) que se ajusten a la inspiración de cada uno, con nuestra guía. * 

The boat, the great ark, in the lake of Bariloche (Argentina) Masks Party. Masquerade

Party of masks and masquerade that culminates with the imaginary boat on Lake Bariloche with the participation of part of the city's population. The party and the masquerade are performances with the construction of masks and costumes. The masquerade implies the construction of masks with simple plastic techniques and the participation in dances and scenes. In some of the spaces live musicians. Those who participate in person would indicate what material to bring and those who do it virtually we would indicate after registration. The idea is that they are materials (for the construction of the masks and costumes) that adjust to the inspiration of each one, with our guide

 

 

Elina Matoso
Argentine
Saturday, 4th session
VERSION 2023

Max number participants: no limit
Languages: ENG, ES                     Email to register: mario@buchbinder.com.ar

C.V. 

Workshop: La barca, la gran arca, en el lago de Bariloche (Argentina) Fiesta de máscaras. Mascarada 

Fiesta de máscaras y mascarada que culmina con el imaginario de la barca en el lago de Bariloche con la participación de parte de la población de la ciudad. La fiesta y la mascarada son performances con la construcción de máscaras y disfraces. La mascarada implica la construcción de máscaras con técnicas plásticas sencillas y la participación en danzas y escenas. En algunos de los espacios músicos en vivo. Los que participan de modo presencial les indicaríamos que material traer y los que lo hacen de modo virtual les indicaríamos luego de la inscripción. La idea es que sean materiales (para la construcción de las máscaras y disfraces) que se ajusten a la inspiración de cada uno, con nuestra guía. * 

The boat, the great ark, in the lake of Bariloche (Argentina) Masks Party. Masquerade

Party of masks and masquerade that culminates with the imaginary boat on Lake Bariloche with the participation of part of the city's population. The party and the masquerade are performances with the construction of masks and costumes. The masquerade implies the construction of masks with simple plastic techniques and the participation in dances and scenes. In some of the spaces live musicians. Those who participate in person would indicate what material to bring and those who do it virtually we would indicate after registration. The idea is that they are materials (for the construction of the masks and costumes) that adjust to the inspiration of each one, with our guide

 

Ana Geron
Argentine
Saturday, 4th
session
VERSION 2023

Max number participants: no limit
Languages: ENG, ES                     Email to register: mario@buchbinder.com.ar

C.V. 

Workshop: La barca, la gran arca, en el lago de Bariloche (Argentina) Fiesta de máscaras. Mascarada 

Fiesta de máscaras y mascarada que culmina con el imaginario de la barca en el lago de Bariloche con la participación de parte de la población de la ciudad. La fiesta y la mascarada son performances con la construcción de máscaras y disfraces. La mascarada implica la construcción de máscaras con técnicas plásticas sencillas y la participación en danzas y escenas. En algunos de los espacios músicos en vivo. Los que participan de modo presencial les indicaríamos que material traer y los que lo hacen de modo virtual les indicaríamos luego de la inscripción. La idea es que sean materiales (para la construcción de las máscaras y disfraces) que se ajusten a la inspiración de cada uno, con nuestra guía. * 

The boat, the great ark, in the lake of Bariloche (Argentina) Masks Party. Masquerade

Party of masks and masquerade that culminates with the imaginary boat on Lake Bariloche with the participation of part of the city's population. The party and the masquerade are performances with the construction of masks and costumes. The masquerade implies the construction of masks with simple plastic techniques and the participation in dances and scenes. In some of the spaces live musicians. Those who participate in person would indicate what material to bring and those who do it virtually we would indicate after registration. The idea is that they are materials (for the construction of the masks and costumes) that adjust to the inspiration of each one, with our guide

 

Alejandro Jiliberto
Spain
Saturday, 4th session
VERSION 2023

Max number participants: no limit
Languages: ENG, ES                     Email to register: mario@buchbinder.com.ar

C.V.: Alejandro Jiliberto Herrera, Psychotherapist, Psychodramatist, Trainer and researcher. Creator of the Movie Therapy method, Constructive Mourning. He runs a clinic in Spain, Nexo Psicosalud and is responsible for International Relations of the Spanish Association of Psychodrama.

Alejandro Jiliberto Herrera, Psicoterapeuta, Psicodramatista, Formador e Investigador. Creador del método Cineterapia, Duelo Constructivo. Dirige una clínica en España, Nexo Psicosalud y es responsable de Relaciones Internacionales de la Asociación Española de Psicodrama.

Workshop: Psychodrama Online: Experience Integration 

Psychodrama online today has come a long way, we are interested to know where we are and what problems we face. Masterclass participants will be able to analyze their experience of online work, discuss the most pressing problems they face and take steps to solve them. What awaits online psychodrama in the near future

 

 

Marcia Honig 
Israel / Brazil Sunday, 1st session VERSION 2023

Max number participants: 25
Languages: ENG, ES
Email to register: mars.honig@gmail.com

C.V.: Psychotherapist,
Art Therapist and Integrative Counselor.
Chair of the Transcultural Section at the IAGP; Chair of the Master Degree in Art Therapy at Seminar Ha Kibutzim College; Member of the Scientific Committee 21st IAGP Congress2022; past Coordinator of the Psychotherapy Unit at MELEL municipal Center; staff at Granada Academy( IAGP and UNESCO); works with Group and Individuals at her private practice in Tel Aviv.
Topics of Last publications : Working with group diversity- Iagp Transcultural E- book ( at the web) ; Research on group therapy for children with ADHD (2022-hebrew), Psychotherapy groups for adolescents immigrants (iagp Forum Journal 2020).

WORKSHOP: Integrating Arts( poetry ,drawings) in Group Analysis

The encounter of persons in the Group Matrix is a meeting between different ideas, feelings and fantasies, with potential for growth and regeneration; but there are also destructive and traumatic forces in it. 
In order to connect in a positive way, we need to enlarge\improve the ways of communication in the Matrix. 
Art is inculcated into cultures, it's an Universal Language, speaking directly to senses and thus to all humans. 
During this online workshop, we will explore the interplay between Poetry and spontaneous-Drawing into Group analytic processes. As Plutarch said, Painting is silent Poetry, and Poetry is Painting that speaks.
Let's explore it inside Groups and discover, through the creativity and the new colors which come up, the new paths of constructive communication.
 

Anna Maria Frammartino 
Italy 
Sunday, 1st session VERSION 2023

Max number participants: 25
Languages: ENG, IT
Email to register: annamaria.frammartino@gmail.com

C.V.:Psychologist, psychotherapist, psychodramatist, actress. Member of A.P.R.A.G.I.P. and I.A.G.P. carries out private activities by conducting individual and group courses and at the Department of Mental Health of the ASL City of Turin in the Lorusso and Cutugno Prison Service. Group teacher at the C.O.I.R.A.G. of Turin and laboratory teacher at the University of Turin for the Degree Course of Criminological and Forensic Psychology and supervisor for operators in Psychiatric Communities. Co-founder of the Mana Studio Center where she works privately leading artistic, bodily, theatrical and psychodrama groups.

 

WORKSHOP: The invisible cities
Visionary dialogues between travelers for a geography of the soul

As in the famous novel by Italo Calvino, in which the traveler Marco Polo tells the emperor Kublai Khan about the real or imaginary cities he has passed through, making each city the place of desires, dreams, fears, the guests of this space groups will talk to each other telling their journey and their own secret "city" for the construction of a book made of soul images. Because "you don't enjoy the seven or seventy-seven wonders of a city, but the answer it gives to your question".

Le città in-visibili
Dialoghi visionari tra viaggiatori per una geografia dell'anima

Come nel celebre romanzo di Italo Calvino, in cui il viaggiatore Marco Polo racconta all'imperatore Kublai Khan le città reali o immaginarie da lui attraversate, facendo di ogni città il luogo di desideri, sogni, paure, gli ospiti di questo gruppo spaziale potranno dialogano tra loro raccontando il proprio viaggio e la propria “città” segreta per la costruzione di un libro fatto di immagini dell'anima. Perché «non godi delle sette o settantasette meraviglie di una città, ma della risposta che dà alla tua domanda».

 

Alexandra Dolzhenko 
Russia 
Sunday, 1st session VERSION 2023

Max number participants: no limit
Languages: ENG, RUS
Email to register:                             Pd-online@yandex.ru

C.V. Psychodrama therapist, Regional Director and Senior Trainer in the training programmes of Moscow Institute of Psychodrama and Psychological Counseling, Trainer of Psychodrama Association, Secretary of Psychodrama Online Section

Workshop: sychodrama Online: Experience Integration 

Psychodrama online today has come a long way, we are interested to know where we are and what problems we face. Masterclass participants will be able to analyze their experience of online work, discuss the most pressing problems they face and take steps to solve them. What awaits online psychodrama in the near future psychodrama in the near future

Sunday 1      Domenica 1  Domingo 1

Zaure Tulebayeva Kazachstan 
Sunday, 1st session 
VERSION 2023

Max number participants: no limit
Languages: ENG, RUS
Email to register:                             Pd-online@yandex.ru

C.V. Psychodrama therapist, Regional Supervisor of the Professional Psychotherapeutic League, Coordinator of programmes of the Psychodrama Online Section.

Workshop: sychodrama Online: Experience Integration 

Psychodrama online today has come a long way, we are interested to know where we are and what problems we face. Masterclass participants will be able to analyze their experience of online work, discuss the most pressing problems they face and take steps to solve them. What awaits online psychodrama in the near future

Viktor Semeanov Russia 
Sunday, 1st session
VERSION 2023

Max number participants: no limit
Languages: ENG, RUS
Email to register:                             Pd-online@yandex.ru

C.V. Chairman of the Executive Committee, Ph.d.,

Director of the Institute of Psychodrama and Psychological Counseling, Vice-President of the Psychodrama Association, the Chairman of the Psychodrama Online Section.

Workshop: sychodrama Online: Experience Integration 

Psychodrama online today has come a long way, we are interested to know where we are and what problems we face. Masterclass participants will be able to analyze their experience of online work, discuss the most pressing problems they face and take steps to solve them. What awaits online psychodrama in the near future

Viktor Zaretsky Russia 
Sunday, 1st session
VERSION 2023

Max number participants: no limit
Languages: ENG, RUS
Email to register:                             Pd-online@yandex.ru

C.V. Ph.d., Professor of Moscow State University of Psychology and Education, psychodrama therapist.

Workshop: sychodrama Online: Experience Integration 

Psychodrama online today has come a long way, we are interested to know where we are and what problems we face. Masterclass participants will be able to analyze their experience of online work, discuss the most pressing problems they face and take steps to solve them. What awaits online psychodrama in the near future

 

 

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte prüfen Sie die Details und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.